La ayuda de la ONU se reanudará al noroeste de Siria tras el "entendimiento" con Damasco

Camiones que transportan ayuda del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas, tras un mortal terremoto, están estacionados en el cruce de Bab al-Hawa, Siria, el 20 de febrero de 2023. REUTERS/Mahmoud Hassano//Foto de archivo Adquirir derechos de licencia

BEIRUT, 9 ago (Reuters) - Naciones Unidas se dispone a reanudar las entregas de ayuda al noroeste de Siria controlado por los rebeldes a través de un cruce que ha sido un salvavidas para la región, después de que trabajadores humanitarios dijeran que Damasco parecía aflojar los términos que habían llevado a una semana de prisión. -larga pausa.

Las entregas de ayuda desde Turquía a través del cruce de Bab al-Hawa se detuvieron en julio cuando las potencias occidentales y Rusia, el principal aliado del gobierno sirio, no lograron ponerse de acuerdo sobre la extensión del mandato del Consejo de Seguridad de la ONU para la operación. Luego Siria dio su aprobación unilateral, pero en términos que la ONU rechazó por considerarlos inaceptables.

Después de semanas de diplomacia, una carta del gobierno sirio enviada a las Naciones Unidas esta semana y vista por Reuters no mencionaba las condiciones rechazadas. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, celebró un "entendimiento" con Damasco sobre el uso del cruce de Bab al-Hawa durante seis meses, afirmó el martes su portavoz adjunto, Farhan Haq.

El noroeste es el último bastión importante de los rebeldes que luchan contra el presidente Bashar al-Assad en la guerra siria que ya dura 12 años, y millones de personas dependen de la ayuda de la ONU.

Las ONG y los estados individuales han organizado durante mucho tiempo convoyes de ayuda unilaterales hacia el noroeste, pero las agencias de la ONU no cruzarán la frontera sin la aprobación del gobierno o del Consejo de Seguridad.

La ONU había estado utilizando Bab al-Hawa desde 2014 con la autorización del Consejo de Seguridad. Siria rechazó la operación por considerarla una violación de la soberanía.

Los términos establecidos por Damasco en julio incluían prohibir a la ONU interactuar con lo que llama "organizaciones terroristas" en la región controlada por los rebeldes. También limitaron quién podría supervisar y facilitar las entregas a la Media Luna Roja Árabe Siria (SARC) y al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

Una carta del 5 de agosto enviada por el coordinador de ayuda de emergencia de la ONU, Martin Griffiths, al embajador de Siria ante la ONU, Bassam Sabbagh, y vista por Reuters, decía que la ONU "podría necesitar colaborar con diferentes actores en el noroeste de Siria" mientras llevaba a cabo operaciones de ayuda.

También dijo que su oficina, no el CICR y la SARC, tenía el mandato de supervisar las operaciones en el noroeste de Siria y que el CICR y la SARC no tenían suficiente presencia en esa región para hacerse cargo de ese trabajo humanitario.

En una carta del 6 de agosto, Sabbagh agradeció a Griffiths "por las aclaraciones sobre algunas de las modalidades operativas esenciales" y dijo que Siria "espera con interés la participación" del CICR y la SARC "cuando las circunstancias lo permitan", sin mencionar las condiciones anteriores.

El gobierno sirio no respondió de inmediato a las preguntas sobre si había flexibilizado las condiciones previas y por qué.

El portavoz de Guterres de la ONU dijo el martes por la noche que Siria había reafirmado su "consentimiento" en los últimos días al uso del cruce y que el acuerdo permitiría a la ONU y a sus socios proporcionar ayuda transfronteriza "de una manera basada en principios que permita el compromiso con todas las fiestas".

Un portavoz de la agencia de operaciones humanitarias de la ONU, OCHA, dijo que la agencia estaba "lista para reanudar las operaciones de ayuda a través del cruce de Bab al-Hawa lo antes posible".

Sherine Ibrahim, directora de CARE International en Turkiye, dijo que las cartas "no mencionaban las condiciones previas relacionadas con el CICR/SARC o la no colaboración con las autoridades de facto".

Pero eso no había disipado completamente las preocupaciones.

"Cuando leemos estas cartas, no vemos los detalles y, como sabemos, el diablo siempre está en los detalles", dijo.

Un trabajador humanitario radicado en Damasco dijo a Reuters que la carta de Siria indicaba que "acepta los principios de la ONU" y que la ayuda ahora podría reanudarse a través de Bab al-Hawa sin las "nuevas condiciones".

El anuncio se produjo cuando Siria extendió el permiso unilateral para otros dos cruces fronterizos desde Turquía para ser utilizados para traer ayuda, que había otorgado inicialmente tras el terremoto del 6 de febrero.

Tanya Evans, directora nacional del Comité Internacional de Rescate, señaló que la aprobación acordada para el uso de Bab al-Hawa expira en febrero, en pleno invierno, lo que genera preocupaciones sobre la capacidad de ampliar la respuesta de ayuda.

Evans dijo que el IRC prefería la seguridad y estabilidad de una resolución a largo plazo del Consejo de Seguridad a la aprobación unilateral y a corto plazo del gobierno sirio.

Información de Maya Gebeily; Edición de Tom Perry, Sharon Singleton y Gareth Jones

Nuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.